Se llevó a cabo en la Ciudad de Nueva Helvecia por parte de personal de Seccional 5ta, Brigada de Narcóticos y personal de Investigaciones bajo la supervisión y fiscalización de la Fiscal Letrado Dra. Roses, una serie de inspecciones en domicilio particular y en club nocturno ¨Gato negro¨ ubicados en Barrio Uruguayo, logrando establecer que en los mismos eran lugares de distribución de drogas y comercialización de efectos hurtados, logrando la detención de su encargada de iniciales I.A.L.G. y de su portero poseedor de antecedentes penales José Pedro del Río Valdez. Incautando cocaína y marihuana, bicicletas, garrafas, pulidoras, taladros.
Conducidos a Juzgado Letrado de Rosario los mismos fueron formalizados con prisión por los siguientes delitos:
José del Río delito previsto en el artículo 31 Ley 14294 ofrecer en venta o negociación estupefaciente en calidad de autor a la pena de 20 meses de prisión efectiva.
I.A.L.G. de 26 años delito previsto en el artículo 31 Ley 14294 ofrecer en venta o negociar estupefacientes en calidad de autor a la pena de prisión cumplida en 7 meses de efectiva y 17 meses de libertad vigilada.
Jefatura de Policía de Colonia